Skype ได้เข้าร่วมการเฉลิมฉลองวันคนพิการแห่งสหประชาชาติระหว่างประเทศ Microsoft ได้ประกาศเพิ่มฟีเจอร์ live captions & subtitles คำบรรยายภาพพร้อมคำอธิบายภาพสดระหว่างการสนทนา คุณลักษณะใหม่นี้จะทำงานกับเวอร์ชั่นล่าสุดของ Skype สำหรับการโทร video call หรือ audio call แบบตัวต่อตัวกับเพื่อน โดยไปที่หมายเลขโทรศัพท์ใดก็ได้ รวมถึงการโทรแบบกลุ่ม คุณลักษณะคำบรรยายใต้ภาพสดจะบรรยายครอบคลุมมากขึ้นสำหรับทุกคนใน Skype โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่มีปัญหาทางการได้ยิน
วิธีการเปิดใช้งานคำอธิบาย
วิธีการใช้งาน สามารถเปิดคำอธิบายภาพและคำบรรยายด้วยการสลับง่ายๆ ไม่ว่าจะเป็นการสนทานาแบบสายเดียวหรือทุกสาย หากอยู่ในระหว่างการโทร ผู้ใช้สามารถเปิดการตั้งค่าได้โดยเลือกไอคอน “+” และเลือก “Turn subtitles on” หากต้องการใช้ในทุกสาย ให้ไปเลือกที่ Settings > Calling > Call subtitles ในการตั้งค่า Skype เพื่อการโทรด้วยเสียงและวิดีโอทั้งหมด เมื่อได้ทำการเปิดใช้คำอธิบายแล้ว ภาพจะเลื่อนไปทั่วหน้าจอในการโทรโดยอัตโนมัติ
ในอนาคต Microsoft วางแผนที่จะขยายฟีเจอร์นี้เพื่อแสดงการแปลเสียงพูดทั้งหมดให้เป็นซับไตเติลในอีกภาษา โดยจะรองรับการแปลมากกว่า 20 ภาษา เพื่อช่วยต่อยอดให้กับฟีเจอร์ข้างต้นสามารถใช้งานกับการสนทนาที่คุยกันคนละภาษาได้ด้วย ซึ่งฟีเจอร์นี้จะคล้ายกับ Skype Translator เดิมเพียงแต่ไม่ได้แปลงกลับเป็นเสียงพูดรวมถึงยังแปลได้ภาษาได้หลากหลายกว่า
สำหรับฟีเจอร์ live captions สามารถใช้งานได้กับแอพ Skype เวอร์ชั่นล่าสุดบนทุกแแพลตฟอร์ม โดยสามารถเข้าไปโหลดได้ในระบบ iOS และ Android
Fanpage : INdigital การตลาดออนไลน์
เว็บไซต์ : www.indigital.co.th
ที่มา – Skype blog via Windows Central